Austria Now News

Urteil des Bundessozialgerichts in Deutschland: Apotheken sind verpflichtet, billigeren Import- statt Original-Wirkstoff abzugeben, wenn ein Rabattvertrag mit der Kasse vorliegt

Dieser Artikel wurde aus dem Arabischen übersetzt. Original auf Arabisch lesen

Austria Now News – Kassel

Das Bundessozialgericht (BSG) in Kassel hat bestätigt, dass Apotheken verpflichtet sind, das günstigere importierte Medikament anstelle des teureren Originalpräparats abzugeben, wenn die Krankenkasse des Patienten einen Rabattvertrag für diesen Import abgeschlossen hat. Das Gericht stellte klar, dass Patienten, die auf dem Originalpräparat bestehen, die Mehrkosten selbst tragen müssen.

Die beiden Urteile wurden am Freitag, 13.11.2026, in zwei getrennten Verfahren unter den Aktenzeichen B 3 KR 14/25 R und B 3 KR 15/25 R gefällt, wie t-online unter Berufung auf die Nachrichtenagentur AFP berichtete.

Auch bei ärztlichem Aut-idem-Kreuz

Weitreichend ist die Entscheidung vor allem deshalb, weil sie selbst dann gilt, wenn der Arzt auf dem Rezept das sogenannte Aut-idem-Kreuz setzt – jenes Kennzeichen, mit dem normalerweise verhindert werden soll, dass die Apotheke das verordnete Medikament gegen ein anderes mit demselben Wirkstoff austauscht. Laut dem Gericht entbindet dieses Kreuz die Apotheke nicht von ihrer Pflicht, das rabattierte Importarzneimittel abzugeben.

Voraussetzung dafür ist, dass das Importmedikament chemisch und pharmazeutisch mit dem Original identisch ist; Abweichungen sind lediglich bei Verpackung oder Etikett zulässig. Bedenken des Apothekers haben in diesem Fall keine rechtliche Relevanz, da das Produkt identisch ist.

Was dies für Apotheken und Patienten bedeutet

Tauscht die Apotheke das verordnete Medikament trotz eines bestehenden Rabattvertrags nicht gegen das günstigere Importpräparat aus, darf die Krankenkasse die Zahlung verweigern – ein als Retaxierung bezeichnetes Verfahren, das dazu führen kann, dass die Apotheke auf den Kosten sitzen bleibt. Krankenkassen schließen Rabattverträge mit Pharmaunternehmen ab, um die Kosten zu senken; daher erhalten Patienten je nach Krankenkasse bei verschreibungspflichtigen Medikamenten oft identische Arzneimittel von unterschiedlichen Herstellern.

Austria Now News – Wir halten Sie stets auf dem Laufenden.

Foto: Partynia / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0


Quellen