Austria Now News

Ruling by Germany's Federal Social Court: Pharmacies are obliged to dispense cheaper imported medicine instead of the original if a discount agreement exists with the insurance fund

This article was translated from Arabic. Read the Arabic original

Austria Now News – Kassel

Germany’s Federal Social Court (Bundessozialgericht) in Kassel has confirmed that pharmacies are obliged to dispense the cheaper imported medicine instead of the more expensive original drug if the patient’s health insurance fund has concluded a discount agreement (Rabattvertrag) for that imported medicine. The court explained that patients who insist on the original medication must bear the additional costs themselves.

The two rulings were issued on Friday, November 13, 2026, in two separate cases under the case numbers B 3 KR 14/25 R and B 3 KR 15/25 R, as reported by t-online citing the AFP news agency.

Even with the doctor’s prescription note

The more far-reaching aspect is that the ruling applies even when the doctor places the so-called aut-idem mark on the prescription – the sign normally intended to prevent the pharmacy from substituting the prescribed medication with another containing the same active ingredient. According to the court, this mark does not exempt the pharmacy from the duty to dispense the contracted imported medicine.

The prerequisite for this is that the imported medicine is chemically and pharmaceutically identical to the original drug, with differences permitted only in packaging or labeling. A pharmacist’s reservations carry no legal weight in this case as the product is identical.

What this means for pharmacies and patients

If the pharmacy does not substitute the prescribed medicine with the cheaper import despite an existing discount agreement, the health insurance fund is entitled to refuse payment – a procedure known as Retaxierung, meaning the pharmacy may have to bear the cost. Health insurance funds conclude discount agreements with pharmaceutical companies to reduce costs, which is why patients may receive identical medicines from different companies depending on their insurance fund, provided the medicine is on prescription.

Austria Now News – Bringing you the latest updates at all times.

Photo: Partynia / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0


Sources