النمسا الآن الإخبارية – فيينا
عندما يمتنع أحد الوالدين عن دفع نفقة طفله القاصر، أو يدفعها بشكل غير منتظم، لا يُترك الطفل دون دخل. فالدولة النمساوية تدفع النفقة مسبقاً عبر ما يُعرف بـ«سلفة النفقة» Unterhaltsvorschuss أو Alimentationsbevorschussung، ثم تتولى الجهات المختصة ملاحقة الوالد الملزم بالدفع. ويبلغ الحد الأقصى للسلفة في عام 2026 مبلغ 855,16 يورو شهرياً لكل طفل، بحسب مرسوم وزارة العدل النمساوية BMJ.

ما هي سلفة النفقة؟
هي مبلغ تدفعه الدولة بدلاً من الوالد الذي لا يفي بالتزامه، ويهدف بحسب البوابة الرسمية oesterreich.gv.at إلى ضمان نفقة الأطفال القاصرين. ولا تُمنح السلفة تلقائياً، بل بناءً على طلب يُقدَّم إلى المحكمة باسم الطفل، من قبل الوالد المخوّل بتمثيله، أي غالباً الوالد الذي يعيش معه الطفل.
من يحق له الحصول عليها؟
بحسب البوابة الرسمية، يحق ذلك للأطفال القاصرين الذين يقيمون عادة في النمسا، ويحملون الجنسية النمساوية أو جنسية دولة في الاتحاد الأوروبي أو المنطقة الاقتصادية الأوروبية، أو عديمي الجنسية، ولا يعيشون في بيت واحد مع الوالد الملزم بالنفقة. ولا تُدفع السلفة أيضاً إذا كان الطفل مودعاً في أسرة حاضنة أو دار رعاية ضمن إجراءات الرعاية العامة.
وفي نقطة مهمة للاجئين: قضت المحكمة العليا النمساوية OGH في 21 أكتوبر 2025 (الملف 10 Ob 63/25z) بأن من حصل بقرار نهائي على الحماية الدولية، سواء صفة اللاجئ أو الحماية الفرعية subsidiärer Schutz، يُعامل معاملة المستحقين المذكورين في القانون، ويحق له الحصول على سلفة النفقة إذا توفرت بقية الشروط. أما من يملك فقط حق البقاء لأسباب إنسانية humanitäres Bleiberecht، فقد رأت المحكمة في قرار سابق (10 Ob 6/16d) أنه لا يحق له ذلك.
كم تبلغ السلفة؟
في الحالة العادية تُدفع السلفة بقيمة النفقة المحددة في قرار المحكمة أو التسوية، على ألا تتجاوز 855,16 يورو شهرياً في 2026. وفي حالات خاصة، مثل تعذّر تحديد النفقة بسبب سلوك الوالد الملزم، أو سجنه لأكثر من شهر في النمسا بقرار جنائي، أو أثناء إجراءات إثبات النسب، تُدفع مبالغ ثابتة بحسب عمر الطفل: 300 يورو حتى سن 6 سنوات، و428 يورو من 6 حتى 14 سنة، و556 يورو بعد ذلك.
الخطوات بالترتيب

الخطوة 1 – سند نفقة قابل للتنفيذ: يحتاج الطفل في الأساس إلى سند تنفيذي Exekutionstitel يحدد مبلغ النفقة، مثل قرار من المحكمة أو تسوية نفقة. ويمكن للوالد الحاضن أن يكلّف مكتب رعاية الأطفال والشباب Kinder- und Jugendhilfe (المعروف سابقاً بـJugendamt، وفي فيينا MA 11) بتمثيل الطفل في شؤون النفقة، فيتولى تقديم الطلبات ومتابعة الدفعات، ويُصرف المال المحصَّل للوالد دون أن يتحمل عبء الإجراءات.

الخطوة 2 – طلب التنفيذ: إذا لم يدفع الوالد الملزم النفقة كاملة، يجب أن يُثبت الطفل أنه قدّم طلب تنفيذ، عادة حجزاً على الراتب، أو على الممتلكات المنقولة إذا لم يكن للمدين دخل منتظم. وإذا كان المدين يعيش في الخارج، يكفي تقديم طلب تنفيذ وفق الاتفاقيات الدولية للنفقة. ولا يشترط القانون خوض التنفيذ إذا بدا ميؤوساً منه، مثلاً عندما لا يُعرف للمدين عمل أو أموال في النمسا.

الخطوة 3 – تجهيز الوثائق: تذكر البوابة الرسمية الوثائق التالية:
- شهادة ميلاد الطفل
- إثبات جنسية الطفل
- تأكيد تسجيل السكن Meldebestätigung للوالدين، ويمكن الاستعاضة عنه بطلب أن تستعلم الجهة من سجل السكن المركزي ZMR
- إثباتات الدخل
- في الأساس سند النفقة التنفيذي
- في الأساس إثبات على محاولة التنفيذ غير الناجحة
وتنصح البوابة بالاستفسار مسبقاً عما إذا كانت هناك وثائق إضافية مطلوبة. ويُنصح اللاجئون وأصحاب الحماية الفرعية بإرفاق قرار منح الحماية.

الخطوة 4 – تقديم الطلب في المحكمة: يُقدَّم الطلب باسم الطفل إلى المحكمة المحلية Bezirksgericht التي يقع سكن الطفل في نطاقها. ولا يدفع القاصرون رسوم محكمة في إجراءات النفقة وسلفة النفقة، بما في ذلك الطعون. وتُمنح السلفة اعتباراً من بداية الشهر الذي قُدّم فيه الطلب، لمدة أقصاها 5 سنوات في كل مرة، وتصرفها محكمة الاستئناف الإقليمية Oberlandesgericht في أول كل شهر مقدماً.
ماذا يحدث بعد الموافقة؟
مع تبليغ قرار المحكمة بمنح السلفة يصبح مكتب رعاية الأطفال والشباب تلقائياً الممثل القانوني للطفل في شؤون النفقة، بحسب حكومة ولاية Tirol. ويُلزم القانون الممثل القانوني للطفل والشخص الذي يرعاه ومتلقي الدفعات والوالد المدين بإبلاغ المحكمة فوراً بأي سبب يستدعي تخفيض السلفة أو وقفها، مثل انتقال الطفل للعيش مع الوالد المدين. ويمكن طلب تمديد السلفة بعد انتهاء مدتها إذا بقيت الشروط قائمة.
النمسا الآن الإخبارية – نوافيكم دائمًا بكل جديد.
الصورة الرئيسية: rawpixel – CC0 (صورة توضيحية). صور الخطوات: garryknight – CC BY 2.0؛ rawpixel – CC0؛ BuckDaddy – CC BY 2.0؛ Robynlou8 – CC BY 2.0؛ Etsy Ketsy – CC BY-SA 2.0، عبر Flickr وrawpixel.
هذا المقال للمعلومات العامة ولا يُغني عن استشارة مكتب رعاية الأطفال والشباب أو المحكمة المختصة.
المصادر
- oesterreich.gv.at (وزارة العدل): «Unterhaltsvorschuss (Alimentationsbevorschussung)»، آخر تحديث 01.01.2026 – الرابط
- oesterreich.gv.at: «Unterhaltsvorschuss» (معجم المصطلحات)، آخر تحديث 06.03.2026 – الرابط
- وزارة العدل BMJ: «Erlass … Höhe der nach § 6 Unterhaltsvorschussgesetz maßgebenden festen Beträge … ab 1. Jänner 2026»، 25.11.2025 – الرابط
- المحكمة العليا OGH: «Unterhaltsvorschuss für Flüchtlinge und subsidiär Schutzberechtigte» (10 Ob 63/25z)، 21.10.2025 – الرابط
- المحكمة العليا OGH: «Kein Unterhaltsvorschuss für ein Kind aus der Mongolei mit humanitärem Bleiberecht» (10 Ob 6/16d) – الرابط
- Unterhaltsvorschussgesetz (UVG) §§ 2–8 و21 – الرابط
- حكومة ولاية Tirol: «Unterhaltsvorschuss» – الرابط




