أخبار النمساالاقتصاد والعمل

أسئلة وأجوبة: ما الذي يعنيه نظام FinanzOnline الجديد لكل من يقدم معاملاته الضريبية في النمسا ابتداءً من 2027؟

النمسا الآن الإخبارية – فيينا

تدخل لائحة FinanzOnline الجديدة (FinanzOnline-Verordnung 2027) حيز التنفيذ في 1 يناير 2027، بعد نشرها في الجريدة الرسمية الاتحادية Bundesgesetzblatt في سبتمبر 2026، لتحل محل اللائحة السارية منذ 2006. وكنا قد نشرنا صباح اليوم خبر اعتماد اللائحة، وهنا أجوبة عملية عن أكثر الأسئلة أهمية للمقيمين في النمسا، استناداً إلى ما نشرته صحيفة Heute نقلاً عن موقع finanz.at.

كيف أسجل الدخول إلى FinanzOnline بعد 1 يناير 2027؟

هناك ثلاث طرق: الهوية الرقمية ID Austria، أو وسيلة تعريف إلكترونية من دولة أخرى في الاتحاد الأوروبي بمستوى أمان مرتفع، أو بيانات الدخول التقليدية مع عامل تحقق ثانٍ إضافي، مثل رمز من تطبيق للمصادقة. وتصبح ID Austria هي القاعدة للأفراد.

هل تتوقف بيانات الدخول القديمة؟

نعم، تُوقف بيانات الدخول الحالية للأفراد في موعد أقصاه 1 أكتوبر 2029 ما لم ينطبق استثناء. ويمكن إيقافها قبل ذلك إذا علمت مصلحة الضرائب أن الشخص يملك ID Austria. ولن تُصدر بيانات دخول تقليدية جديدة للأفراد إلا استثناءً، مثلاً لمن لا يستطيع الحصول على ID Austria أو يكون استخدامها غير معقول بالنسبة له. كما يُلغى التسجيل الخطي في FinanzOnline عبر الفاكس.

متى قد أدفع غرامة تصل إلى 700 يورو؟

تحدد اللائحة لنحو 130 نوعاً من الطلبات والإقرارات وظيفة خاصة داخل FinanzOnline يجب استخدامها. ولا يجوز استخدام الخانة العامة «Sonstige Anbringen und Anfragen» إلا إذا لم تكن هناك وظيفة مخصصة، أو عند إرسال تبريرات ومرفقات بشكل منفصل. ومن يستخدم الطريق الخاطئ مراراً رغم إنذار خطي مسبق، قد تُفرض عليه غرامة تعسف (Mutwillensstrafe) تصل إلى 700 يورو، خصوصاً حين يكون التقديم الإلكتروني إلزامياً وتتوفر وظيفة مخصصة.

هل يجب على الجميع تقديم معاملاتهم إلكترونياً؟

لا. يبقى تقديم التسوية الضريبية السنوية للموظفين Arbeitnehmerveranlagung ممكناً على النموذج الورقي L 1. كما تنص اللائحة على استثناءات عندما يكون التقديم الإلكتروني غير معقول، مثل عدم وجود اتصال بالإنترنت أو حظر حساب FinanzOnline.

هل يمكن أن يساعدني شخص أثق به؟

نعم. منذ يناير 2026 يمكن لمن يقتصر دخله على راتب من عمل أو معاش تقاعدي أن يعيّن شخصاً موثوقاً ممثلاً مجانياً له داخل FinanzOnline. لكن لا يجوز إعطاء بيانات الدخول الشخصية لأي شخص آخر.

ماذا أفعل الآن؟

من لا يملك ID Austria بعد يمكنه التسجيل لها مبكراً قبل بدء العمل باللائحة، ومن يستخدم بيانات الدخول التقليدية عليه الاستعداد لإضافة عامل تحقق ثانٍ. والنص الرسمي متاح على موقع وزارة المالية النمساوية.

النمسا الآن الإخبارية – نوافيكم دائمًا بكل جديد.

صورة تعبيرية


المصادر

  • Heute – «ID Austria wird Pflicht – Neue Finanzamt-Regel für alle» – 10.11.2026 – heute.at
  • Bundesministerium für Finanzen – «FinanzOnline-Verordnung 2027» – bmf.gv.at
اظهر المزيد

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى
أهلاً، أنا نور. عندك سؤال عن النمسا أو تبحث عن خبر؟