النمسا الآن الإخبارية – كارنتن
حصلت غرفة العمل في ولاية كارنتن (AK Kärnten) على تسوية مالية بقيمة نحو 7500 يورو إجمالي (brutto) لمتدرب في مهنة ميكانيك السيارات، بعد أن امتنعت الورشة التي كان يتدرب فيها عن دفع تعويض التدريب (Lehrlingsentschädigung) بشكل صحيح، ولم توفر له تدريباً سليماً، وفق ما أعلنته الغرفة.
ضغط متزايد ثم إنهاء العقد
وبحسب غرفة العمل، تعرّض المتدرب لضغط متزايد في مكان تدريبه. فقد حُجب جزء من أجره أو لم يُدفع كما يجب، ولم يكن هناك على ما يبدو أي شخص في الورشة مسؤول عن تدريبه وفق الأصول. وعندما تصاعد الوضع، اتهمه صاحب العمل أيضاً بالسرقة وبإلحاق ضرر متعمد بسيارة أحد الزبائن.
وتحت هذا الضغط وقّع المتدرب في النهاية على إنهاء عقد التدريب بالتراضي، ثم توجّه إلى غرفة العمل طلباً للمساعدة.
تسوية خارج المحكمة
وتولى مسؤول شؤون الشباب في الغرفة Erich Malle فحص القضية، وقال: «تمكنّا في هذه الحالة من التوصل إلى اتفاق خارج المحكمة مع مؤسسة التدريب، التي دفعت مبلغ تسوية يقارب 7500 يورو إجمالي».
تحذير لأصحاب العمل
وحذّر رئيس غرفة العمل في كارنتن Günther Goach من النظر إلى المتدربين كأيدٍ عاملة رخيصة، مؤكداً أن النقص المتزايد في العمالة الماهرة يتطلب شركات تُحسن تدريب الشباب وتعاملهم بإنصاف.
نصيحة للمتدربين
ويحق للمتدربين في النمسا الحصول على تعويض تدريب منتظم وعلى تدريب فعلي في المهنة. ومن يواجه مشكلات مماثلة يمكنه التوجه إلى غرفة العمل (Arbeiterkammer) في ولايته للحصول على استشارة مجانية قبل التوقيع على أي إنهاء للعقد.
النمسا الآن الإخبارية – نوافيكم دائمًا بكل جديد.
صورة تعبيرية
المصادر
- ORF Kärnten: «Arbeiterkammer holte für Lehrling 7.500 Euro»، 05.11.2026 – kaernten.orf.at
