هدف الدرس: تطلب وتقترح وتتمنى بأسلوب مهذب.
الكلمات
könnteيمكن، بصيغة مهذبة
hätte gernأود الحصول على
wäreسيكون
würdeصيغة الاحتمال مع المصدر
sollteينبغي
Dürfte ich?هل تسمح لي؟
القاعدة: würde و hätte و wäre و könnte
نستخدم Konjunktiv II للطلب المهذب والتمني والاقتراح. الصيغة العامة würde مع المصدر، وأشهر الصيغ الخاصة hätte و wäre و könnte.
Könnten Sie mir bitte helfen?هل يمكنك مساعدتي من فضلك؟
Ich hätte gern einen Termin.أود الحصول على موعد.
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich mehr lernen.لو كان عندي وقت أكثر لدرست أكثر.
حوار
A: Guten Tag, ich hätte gern einen Termin beim Hautarzt.مرحباً، أود موعداً عند طبيب الجلد.
B: Wäre nächster Dienstag möglich?هل يناسبك الثلاثاء القادم؟
A: Ja, aber könnte es am Nachmittag sein?نعم، لكن هل يمكن أن يكون بعد الظهر؟
B: Um 15 Uhr wäre noch frei.الساعة الثالثة ما زالت متاحة.
تدرّب
1. أكمل بأدب: ___ Sie das bitte wiederholen?
2. أكمل: Wenn ich Geld ___, würde ich ein Auto kaufen.
3. أكمل التمني: Ich ___ gern Arzt.
في النمسا: عند الاتصال بالدوائر والعيادات تبدو Könnten Sie و Ich hätte gern أكثر تهذيباً، وتنتبه أيضاً إلى الألقاب الشائعة في النمسا مثل Frau Doktor و Herr Magister.
كل الدروس والامتحانات
