تعلم الألمانية

تعلم الألمانية B1 – الدرس 11: ما حدث قبل ذلك: Plusquamperfekt

هدف الدرس: تحكي عن حدث وقع قبل حدث آخر في الماضي.

الكلمات

bereitsسابقاً، من قبل
nachdemبعد أن
abfahrenيغادر
die Unterlagenالأوراق
vergessenينسى
einreichenيقدّم (أوراقاً)

القاعدة: hatte أو war مع اسم المفعول

للحدث الأقدم في الماضي نستخدم hatte أو war مع اسم المفعول، وغالباً مع nachdem.
Als ich ankam, war der Zug schon abgefahren.عندما وصلت كان القطار قد غادر.
Nachdem ich die Unterlagen eingereicht hatte, wartete ich.بعد أن قدّمت الأوراق انتظرت.
Ich hatte den Termin vergessen.كنت قد نسيت الموعد.

حوار

A: Warum bist du zu spät gekommen?لماذا تأخرت؟
B: Als ich zur Haltestelle kam, war der Bus schon abgefahren.عندما وصلت للموقف كان الباص قد غادر.
A: Hattest du nicht den Wecker gestellt?ألم تكن ضبطت المنبه؟
B: Doch, aber ich hatte ihn nicht gehört.بلى، لكنني لم أكن قد سمعته.

تدرّب

1. أكمل: Als ich kam, ___ er schon gegangen.
2. أكمل: Nachdem sie gegessen ___, ging sie.
3. ما معنى einreichen؟
في النمسا: احتفظ بنسخة وتأكيد استلام (Eingangsbestätigung) لكل ورقة تقدّمها للدوائر، فقد تحتاجه لإثبات الموعد.
كل الدروس والامتحانات
اظهر المزيد

اترك تعليقاً

زر الذهاب إلى الأعلى
أهلاً، أنا نور. عندك سؤال عن النمسا أو تبحث عن خبر؟